1. nép <páros haszn-ban:> néha ..., néha ... egyszer ..., máskor ... mikor eszik, mikor nem.

2. <kérdő alakú htl névm-sal v. hsz-val, annak kif-ére, hogy az idő(pont) esetenként más-más.> [későn jöttek haza?] melyik mikor.

3. ▸ mikor, mikor nem | ▸ ha mikor

1. hiszen, mivel. hogyne sírnék, mikor úgy fáj!

2. ha. minek álljak, mikor ülhetek!

3. <kissé pongyola haszn:> pedig, holott, jóllehet. engem vádolsz, mikor ott sem voltam.

1. <tagadás kif-ére, önálló m-értékű szóként is.> nem fáj; ma nem, majd holnap; ▸ hol volt, hol nem volt ▸ igen is, nem is ▸ nem mintha | <tagadó névm v. hsz kiegészítésére, kettős, ill. párhuzamos tagadásban.> senkit nem láttam; se(m) nem kék, se(m) nem zöld. | ▸ amíg nem várj, amíg vissza nem jövök. | ▸ majdhogy nem

2. <óvatos állításban, az ellentétes fogalmat tagadva.> ▸ nem sok ▸ nem egy ▸ nem minden célzás, gúny nélkül

3. <felkiáltó v. kérdő m-ban, erős állítás, megütközés, bosszúság kif-ére.> hát nem gyönyörű!?; csak nem mégy oda?; ▸ még mit nem ▸ csak nem?

4. <kérdő formájú szigorú v. durva parancsban.> nem mégy innen?!

5. <szerény v. udvarias kérdésben.> nem jönnél el te is?

6. <valamit tagadva, az ellentétes fogalom kif-ére.> a törvény nem tudása.